Uăi frati, fii atient!

Eu am un prietin în Suşiava cari lucreazâ la un ziar. Na, eu am mai rămas aişi, în (judeţul, precizare…) Botoşăni, ca sâ mai mulg vaca. Ionuţ îl chiamâ, îi veşin cu mini. Adivăru di sarâ îi zâşi la ziaru şela. Uă, şî m-o pus aista sâ-i dau un cometariu la şeva articol. Uă, ş-aşa mi-o plăcut acolo, bre, la sait, câ aveu un loc în cari zâşia aşa:

“Vrei sâ scrii un comentariu?”

Uăăăăăăi, şi miştoooo!

Bună ziua, dragi suceveni, vă prezentăm noul site al Adevărului de Seară Suceava, care e taman pe gustul vostru! Şi pe limba voastră. Ne cerem scuze celorlalte zone ale ţării că şi pe la ei tot cu “sâ scrii” o dăm, da’ lasă, c-o să le treacă.

Iată că deja am dat drumul la o serie de posturi legate de denumiri aiuristice de firme găsite la Suceava, iar ciclul “Ci Firmâ Fainâ Am La Suceava” continuă. Astăzi trecem la cârnaţi.

La târgul “Produs în Bucovina” care a avut loc la Iulius Mall Suceava weekendu’ trecut, am zărit acest stand al unui producător de preparate din carne. Denumirea firmei: “Killer” S.R.L.

Ups. Bun, înteleg că firma asta e de fapt un abator care aduce mai apoi salamu’ pe masa consumatorului, salam facut din tot felul de animale, evident. Mă, da’ chiar Killer vrei să-i zici la firmă? Stai că nu înţeleg. Eşti puţin sadic, sau prost? Sau ambele?

Ce să mai zic… Săracii porci (şi patronii, desigur)…

Sau vodcă. Probabil că asta au băut ăia care se ocupau de lipit apţibilde marca “Orange”. Pe sistemul “pătratul întră şi în cerc, dacă ştii cum să-l îndeşi”, astăzi, compania Orange are un nou look, puţin mai turtit. Oricum, asta nu e nimic în comparaţie cu postul meu de mai jos.. (da, şi magazinu’ ăsta e tot în Suceava)

Da, pentru cei ce încă nu ştiau, deocamdată activez pe acasă, în zona Sucevei, ca să zic. Da, ştiu, Clujul e super, dar asta e situaţia.

Un lucru care mi-a sărit în ochi la oraşul bucovinean este ingeniozitatea unor oameni, un pic penibilă, dealtfel.

Figura 1.

“Hello! Travel Agency”, o firmă de călătorit. Da, există un site, se numeşte “Yahoo!” (e chiar fain, nu?), dar chiar trebuia să luaţi exact modelul de font şi culoare ca la ăia, doar ca să trântiţi porcăria voastră de denumire?..! Penibil…

Figura 2.

Hmm… Nu vi se pare ceva dubios la firma asta? Parcă te duce cu gându’ la altceva, decât mobilă. A, exact, “Antena 1″! “Mobila 1″???? Magazin de mobilă? Bravo!!! (Oare ăia de la Antena 1 ştiu de fază, că la Yahoo! nici nu aş mai îndrăzni să mă mai gândesc..)

Ok, fugi repede la baie!

Una din ultimele promoţii de la McDonald’s mă cam pune pe gânduri (iar pe unii, pe veceu). Acesta este un flyer de la ei, în care fata din imagine se prinde de fund şi mai jos zice “m-am făcut cu un desert cadou”. Auăleu, păi după cum schiţezi gesturile, dragă, zici că te-ai făcut cu altceva, da’ tot cremos…, sigur nu prea ţi-a priit cadoul. Parcă te-a lovit la intestin..

Te-ai cam făcut cu o pată maronie pe blugi şi cu o plimbare fulger la veceu, de fapt…(sau până în boscheţi, după cum arată poza) Băi ăştia, daţi îngheţată expirată la oameni, wtf?

Învaţă tu cum să scrii corect româneşte, mai întâi!..

Pe mailul de la Yahoo! am văzut această enormitate. “Comfort” în loc de “confort”. Deci nea adminu’ de la iForex, sau deşteapta de copywriter de la agenţia care se ocupă cu reclamele de pe web-u’ mă-tii, mai dă o tură prin DEX sau DOOM. Te cam faci de râs dragă.

Domnu’ Negreanu Ion, de 29 de ani, explică-le măcar tu, că eşti designer web..

Vino să-ţi arăt repartitorul!

O firmă din Suceava chiar duce mare lipsă de clienţi. Sau cliente, după cum o sugerează numele.

“Techem Servito” este chiar o abordare miştocară la adresa clienţilor. Sau sinceră. Adică bă, acuma hai să fim serioşi… Deci ţi-am zis o dată, ţi-am zis de 2 ori,…., da’ vino odată, femeie bună!!! Dă-o-ncolo măi servito, da’ chiar vrei invitaţie specială?!…

Firma cică vinde repartitoare de căldură. Păcat şi cam stupid.. Măcar de era restaurant, mai ziceam, era mai bine potrivită denumirea de “servito”, din moment ce oamenii sunt luaţi tot cu “Serviţi ceva?”, “Mai doriţi să serviţi?”, “Nu mai servim la ora asta” etc.

Şi totuşi e o idee buna de criză, poate fac şi alţii la fel, de exemplu:

-  Hai Odată Blegule S.R.L, firmă de taxi

-  Crapă-n-Tine Mâncăule S.R.L, restaurant

-  Îi Prindem, Staţi Liniştiţi S.R.L, firmă de pază

-  Treci Aici Că Arăţi Cam Naşpa S.R.L, beauty salon

-  Ia-ţi Un Credit Băi Calicule S.A, bancă

- Aruncă Gunoiu’ Pe Jos Ţărane S.R.L, firmă de salubrizare

Cei de la Auchan nu se lasă şi continuă seria de publicări pe blogul adysor.wordpress.com. Într-o zi când căutam să-mi iau ceva suc (la raionul de bauturi nealcoolice, evident), uite peste ce am dat.

Sirop cu manele! Sau manele siropoase. Cred că e vorba de ceva promoţie.. Doar se cheamă “E-manele”, adică au şi E-uri, precum siropul. Iei 3 sticle, primeşti un cd manelar. E şi mp3, îţi dai seama..

Hai, apă minerală fără număr şi dă-i pe turbo-sistem!

Deci cum poţi să pui numele (băi Manole, că presupun că “Manolo” vine de la numele retardului de patron) la o firmă de transport de persoane, “Zob”?? “Manolo Auto Zob”, ca să te faci zob cu noi, adică…..

Această denumire îmi aduce aminte de cazurile alea celebre în advertising, în care au fost respinse câteva sloganuri deplasate cum ar fi: o companie aeriană care spunea “Cu noi zburaţi în rai” (………), plus un caz de pe la noi, în care o firmă de pompe funebre din Iaşi s-a gândit să-şi lipească afişele pe tramvaie, şi anume “S.C. Ultimul Drum S.R.L.” (……….)

Drum bun.

Deci “Miel Honey”, adică miere de miel, nu…? Da, da, bine, bine…, ştiu ca miel înseamnă miere, în franceză. Dar ziceam aşa…

În Polus este ceva magazin de smacuri (cosmetice) foarte interesante, draguţe, de firmă.